Porcelain Manufactory MEISSEN | Crafts & Quality since 1710

三不猴 - 非禮勿視,..,博特格瓷器,高41公分

三不猴 - 非禮勿視,..,博特格瓷器,高41公分 - Main image
$3892.5 $5190 In stock

Category: Maria Walther

瑪莉亞·瓦爾特偶然間發現了三隻猴子分別捂住眼睛、耳朵和嘴巴的主題。「為什麼牠們要將自己與外界隔絕?」她自問——並就此展開了對其象徵意義的研究,而這其實源自一個誤解。原來,猴子之所以會體現孔子的「非禮勿視、非禮勿聽、非禮勿言」的教誨,是因為一個混淆:在日語中,表示否定的詞尾發音與「猴子」一詞相同。根據古老的民間傳說,這三隻猴子其實是每個人內在的靈魂,負責向牠們的神明報告人間發生的事。最著名的描繪位於日本日光市的東照宮。



與傳統描繪不同,瑪利亞·瓦爾特賦予她的猴子們特別動態、富有表現力的姿態。因此,從猩猩的相貌和體態可以看出,沒有眼睛牠不知道該如何運用力量。坐在牠身上的是山魈,沒有聽覺牠無法用聲音發揮作用。而從高處觀察,擁有巨大眼睛的侏儒狨猴雖然能看清一切,卻自己擋住了路,保持沉默。猴子們非常清楚地展示了什麼阻礙了牠們。在創作時,瑪利亞·瓦爾特意選擇了伯特格瓷器。伯特格瓷器強調了動物的力量感,使所有輪廓清晰可見,並要求藝術家進行極其精確的工作。因此,瑪利亞·瓦爾特成功實現了當代詮釋,呼籲有意識地觀看、聆聽和行動——一個倡導更多開放性和公民勇氣的聲明。

付款前核對

可用付款方式和最終總額會在結帳頁顯示。

何時寄出

請同時考慮訂單處理和運送所需的時間。

Standard Shipping: 訂單處理(工作天) 0–1; 運送(工作天) 7–15.

Express Shipping: 訂單處理(工作天) 0–1; 運送(工作天) 7–15.

查看詳細說明
需要退款時

詢問退款時,請向店舖提供訂單編號。

退貨前請聯絡客服確認退款處理時限。

查看詳細說明
配送費用

請核對收貨地區與所選配送方式的費用。

Standard Shipping · 美國: US$0.00

Express Shipping · 美國: US$3.99

查看詳細說明
退貨前須知

寄回商品前,請先確認適用的退貨條件。

美國 · 退貨期限(簽收後天數): 30. 退貨方式: 郵寄退貨. 退貨運費: 賣家承擔.

查看詳細說明

Customer Reviews (4.8 / 5 · 5 reviews)

Andrew ★★★★★

I was curious how the monkeys' gestures would look in ceramic, and the matte finish and weight of this piece are even better in person. It adds a thoughtful, slightly playful focal point to my shelf without being too cutesy.

Sofia M. ★★★★★

Maria Walther’s take on the three monkeys is such a clever conversation piece—the way they block their eyes, ears, and mouth makes you stop and think. The stoneware feels solid and has a nice weight to it, perfect for a shelf display.

Abigail ★★★★★

The matte finish of the Böttgersteinzeug really makes the details pop, especially the way the fingers are pressed against the ears. It’s heavier than I expected for the height, which feels solid and well-made. I’ve got it on a side table and it’s a real conversation starter.