Vaso Kois, Lim. 25, Alt. 56 cm

Nenhum outro peixe na Europa está tão associado à cultura do Extremo Oriente como o Koi. No Japão, estas carpas de viveiro são conhecidas como Nikishigoi, ou "carpas de brocado", e, de facto, as suas escamas coloridas, que brilham nas cores mais cintilantes, lembram uma vestimenta preciosa. Desde meados do século XIX que os Kois são mantidos na Ásia como peixes ornamentais e, segundo a tradição, trazem ao seu dono sorte, independência, liberdade e perseverança.

Numa das suas inúmeras viagens à Ásia, o pintor de porcelana de Meissen, Horst Bretschneider, inspirou-se nos movimentos graciosos dos peixes e no seu revestimento de escamas único, composto por estruturas e combinações de cores sempre novas, para criar esta decoração. As cores especiais para vidrado usadas aqui, como o vermelho intenso, são normalmente aplicadas apenas na pintura mural e reproduzem a intensidade natural da cor destas criaturas preciosas. Por último, mas não menos importante, é a combinação com o fundo dourado e brilhante que parece puxar os peixes - como o sol - para a superfície da água, tornando este vaso numa peça de joalharia contemporânea da pintura em porcelana de Meissen.