Vaas Kois, Lim. 25, H 56 cm

Geen enkele andere vis wordt in Europa zo sterk geassocieerd met de verre Oosterse cultuur als de koi. In Japan staan deze siervissen meestal bekend als nishikigoi, oftewel 'brokaatkarpers', en hun kleurrijke schubben die schitteren in de meest levendige kleuren doen inderdaad denken aan een kostbaar gewaad. Sinds ongeveer het midden van de 19e eeuw worden koi's in Azië als siervissen gehouden en volgens de traditie zouden ze hun eigenaar geluk, onafhankelijkheid, vrijheid en doorzettingsvermogen brengen.

Tijdens een van zijn vele reizen door Azië liet de Meissense porseleinschilder Horst Bretschneider zich inspireren door de sierlijke bewegingen van de vissen en hun unieke schubbenpracht van steeds nieuwe structuren en kleurcombinaties voor dit decor. De hier gebruikte speciale ingeglazuurde kleuren, zoals het krachtige rood, worden anders alleen toegepast in muurschilderingen en geven de natuurlijke kleurintensiteit van deze kostbare wezens weer. Niet in de laatste plaats is het ook de combinatie met de glanzende goudkleurige achtergrond die de vissen – als de zon – naar het wateroppervlak lijkt te trekken en dit vat tot een eigentijds sieraad van de Meissense porseleinschilderkunst maakt.