マイセン カップ＆プレートのお手入れ：磁器を傷めずに洗う方法

要するに

マイセン磁器は、ぬるま湯と中性洗剤、柔らかいスポンジを使って手洗いするのが最適です。釉薬と絵付けを保つために、研磨剤や硬いブラシ、急激な温度変化は避けてください。カップや皿は洗った後、柔らかい布で拭き取り、互いに間隔を空けて保管しましょう。

マイセン磁器に手洗いが適している理由

多くの食器は食洗機対応ですが、高温の水、刺激の強い洗剤、機械的な負荷が組み合わさると、長期的には釉薬や絵付けを傷める可能性があります。特に手描きの作品やコレクターズアイテムには、元の状態をよりよく保つため、優しい手洗いがおすすめです。色地に手の込んだ絵付けが施された皿、たとえば黄色地に新解釈で描かれたブルーオニオン柄などは、特にこの注意が必要です。

もう一点：食洗機の中ではカップ同士がぶつかったり、皿がかごに擦れたりすることがあります。これにより細かい傷が付き、時間とともに目立ってきます。手洗いなら温度、洗剤、力加減を自分でコントロールでき、取っ手や縁など繊細な部分を狙って避けることができます。

正しい準備：作業スペースと道具

洗い始める前に、安全な作業スペースを整えましょう。シンクに柔らかい布か滑り止めマットを敷き、カップや皿が硬い底に当たらないようにします。容器を二つ用意します：一つはぬるま湯と中性洗剤、もう一つはすすぐためのきれいなぬるま湯です。

道具としては、柔らかいスポンジ、柔らかい綿布、そして届きにくい場所には柔らかい歯ブラシが適しています。粗い面の付いた研磨スポンジ、スチールウール、研磨粒子入りの洗剤は避けてください。これらは釉薬をくすませ、絵付けを修復不能なほど傷めることがあります。

ステップバイステップ：カップと皿の手洗い

まず磁器をぬるま湯の洗い水に完全に浸し、大きな食べかすをふやかします。次に柔らかいスポンジか布で表面を優しく拭きます。カップは取っ手と底も洗いましょう。ここにはコーヒーのかすがたまりやすいです。その後、石けん分が見えなくなるまできれいなぬるま湯ですすぎます。

磁器は自然乾燥させず、すぐに柔らかい布で拭き取りましょう。こうすることで、釉薬に付着しやすい水染みを防げます。まだ湿っているうちは重ねないでください。傷や圧迫痕を防ぐことができます。

絵付けを傷めずに汚れを落とす

紅茶やコーヒーなどの頑固な汚れには、まずぬるま湯に数分間浸します。多くの場合、その後は柔らかいスポンジで落ちます。それでも足りない場合は、重曹と水を混ぜたペーストを汚れに塗り、少し置いてから柔らかい布で拭き流します。この方法はまず目立たない場所で試してください。

絵付けがどう反応するか不安な場合は、塩素系漂白剤、酢酸エッセンス、酸性洗剤の使用は避けてください。繊細な装飾が施されたコレクターズアイテムは、自分で刺激の強い薬剤を使うよりも、専門の修復に任せる方が良いでしょう。

保管：カップと皿を長く美しく保つ方法

磁器は乾燥した、凍結しない場所に保管してください。重ねた皿の間には柔らかい布、フェルト、またはフォームパッドを挟み、縁同士が擦れないようにするのが最適です。カップは重ねずに、棚に少し間隔を空けて置くか、安定したフックに掛けましょう。

マイセンの食器を手入れしやすく保管したい場合は、収納前に完全に乾いていることを確認してください。密閉された戸棚内の湿気は、長期的にはにおいや被膜の原因になることがあります。乾燥した、風通しの良い場所が、価値を保つための最も簡単な保険です。

7つの優しい磁器ケアのステップ

1. 作業スペースに緩衝材を敷く： シンクに柔らかい布かゴムマットを敷き、カップや皿が硬い底に当たらないようにします。 緩衝材を敷いた作業スペースは、ほとんどの破損を防ぎます。
2. 中性洗剤を適量使う： ぬるま湯に中性でpHバランスの良い洗剤を入れます。研磨剤や刺激の強い洗剤は避けてください。 少なめが肝心：一滴で何点も洗えます。
3. 磁器を浸す： カップや皿をぬるま湯の洗い水に数分間浸し、食べかすをふやかします。 決して無理にこすらないでください。浸すことでほとんどの残留物が落ちます。
4. 優しく洗う： 柔らかいスポンジか布で表面を拭きます。取っ手、縁、底は特に丁寧に洗いましょう。 硬いブラシや研磨スポンジは使用しないでください。
5. きれいにすすぐ： 石けん分が見えなくなるまで、磁器をきれいなぬるま湯ですすぎます。 石けん分はくすんだ染みを残すことがあります。
6. すぐに拭き取る： 自然乾燥させず、一点ずつ柔らかい布で拭き取りましょう。 こうすることで水染みやカルキの輪を防げます。
7. 正しく保管する： 皿は柔らかい緩衝材を挟んで重ね、カップは互いに間隔を空けて置きます。保管場所は乾燥した、凍結しない場所にしてください。 完全に乾いたものだけを収納しましょう。

お手入れ習慣に合う磁器

• 前菜・デザート皿、形「No 41」、「The Original」、イエロー、直径22 cm: 前菜・デザート皿、形「No 41」、「The Original」、イエロー、直径22 cm。黄色地に新解釈で描かれたブルーオニオン柄を施した最上級の磁器です。色地とブルーオニオン柄は装飾要素であり、優しい手洗いと柔らかい洗浄道具が適しています。
• 猿の楽師小像／コントラバス、青と赤の彩色、高さ11 cm: 猿の楽師小像／コントラバス、青と赤の彩色、高さ11 cm。色鮮やかな装飾が施されたコレクターズアイテムは、手洗いのみで、刺激の強い洗剤を使わずに洗浄してください。
• 桜桃と鏡を持つ少女、多彩色の彩色、高さ17,5 cm: 桜桃と鏡を持つ少女、多彩色の彩色、高さ17,5 cm。多彩な装飾は、研磨性や溶剤を含む洗剤に対して特に繊細です。